O mnie / About me

 Witam na mojej stronie poświęconej mojej największej pasji – fotografii. Robienie zdjęć jest dla mnie tym, czym powinno być hobby – odskocznią od dnia codziennego, zanurzeniem się w innej, wirtualnej rzeczywistości, gdzie króluje już tylko światło, ekspozycja i aparat będący rejestratorem otaczającego nas świata… To dla mnie swoisty „wentyl bezpieczeństwa”, który pozwala zachować w miarę zdrowe zmysły po trudach przebijania się przez korporacyjne zawiłości życia.
Myśl o tym, by podzielić się swoim widzeniem otaczającego nas świata długo we mnie dojrzewała – ale w końcu zaowocowała tą właśnie stroną.
Tak więc zapraszam na strony mojej galerii. Jeżeli przy okazji jakaś część z prezentowanych tu prac sprawi, że zatrzymacie swój wzrok na dłużej i pomyślicie, że życie jednak jest piękne, poczytam to sobie jedynie na plus…

Welcome to my homepage dedicated to my greatest passion – photography. It’s for me exactly what the hobby should be – kind of escape from an everyday life, some diving in other, virtual reality where reigns only the light, exposure and camera as a recorder of this alternate world. It’s like a safety valve which prevents me from going crazy after wading through the complicated roads of the corporate life.

The idea of sharing the vision of the world around me has been growing in my mind quite, quite long – the final result you can see on the pages you are looking on. So let me invite you to pages of my gallery – if any part of the work presented here stops your eyes for a longer time I will count it as a big, big gain for me …